Publisher's Note

A correction article relating to this publication can be found here: http://dx.doi.org/10.5334/labphon.60.

1 Introduction

Faced with the need to identify the phonological elements in a single rising-falling accent peak in an otherwise low-pitched intonation contour, an analyst has three options, all of which have been adopted for West Germanic (Figure 1). First, the rise could be the pitch accent and the fall a transition between H and a following L-tone. This option was taken by Pierrehumbert (1980), as L+H*, and was inspired by Bruce (1977). In his description of Central Swedish, lexically contrastive pitch accents occur in the stressed syllable of the word, while a focus-marking H-tone, functionally equivalent to the pitch accents of English, is sequenced after the lexical pitch accent of the last word in the focus constituent. In broad-focus sentences, this focus marking H-tone occurs after the last lexical word and thus before the final boundary L-tone.1 Although Pierrehumbert (2000, p. 20) does not make this equation when she lays out her indebtedness to Bruce (1977), it is plausible that, despite the difference in functionality of Bruce’s (1977) ‘sentence accent’ and the ‘phrasal accent’ of Pierrehumbert (1980), the combination of pitch accent and phrase accent was transferred to English nuclear melodies. This ultimately led to boundary tones of an intermediate phrase (L- or H-) in the analysis of Mainstream American English (MAE) known as MAE_ToBI (Beckman & Pierrehumbert, 1986; Beckman et al., 2005; Silverman et al., 1992), whose development from Pierrehumbert (1980) is charted in Ladd (2008, ch. 3). The second option is to take the entire rise-fall as the pitch accent. An analysis that came close was proposed by ’t Hart, Collier, and Cohen (1990), whose model used constantly changing line segments as primitives. Their analysis took both the rise and the fall to be pitch accents (‘accent-lending pitch movements’) and included a convention whereby a syllable may be marked as accented by more than one accent-lending movement, thus making the accent-lending property of any movements that are added to the first in the same syllable vacuous.2 Goldsmith (1980) and Leben (1976) assumed a tritonal MH*L, whereby the M was deletable in Goldsmith’s analysis and insertable in Leben’s, thus taking positions intermediate between the second and third. The third option was unequivocally adopted by Palmer (1922), who set the stage for the term ‘(High) Fall’ for this pitch accent in the British tradition of intonation analysis (Ladd, 1980, ch. 1). This interpretation was taken over in subsequent descriptions of English intonation as well as in the autosegmental analysis of Gussenhoven (1983). Apart from the discussion of the position of M by Leben (1997) and Goldsmith (1980), none of the three options was argued for in a comparison with the other two by any of the authors concerned.

Figure 1 

Three analyses of an accent-lending pitch accent.

Ideally, a phonological account provides a unique transcription for any expression in some language, while there is a unique expression that will correspond to any legitimate transcription. That is, there are no unusable transcriptions (no overanalysis), and there aren’t any expressions for which no transcription is available (no underanalysis; ‘expression’ here refers to an intonation pattern, abstracted away from its morpho-syntactic content). A further property of a successful analysis is its predictive power. Analytical decisions about the tone structure may imply a particular prosodic constituent structure. For instance, a decision to transcribe a steeply falling pitch movement as resulting from a H* followed by a phrasal L-tone in English brings the prediction with it that falling pitch movements are phrase-final.

The purpose of this contribution is to show that examples of underanalysis, overanalysis, and incorrect boundary prediction can be found in MAE_ToBI. Section 2 restates the grammar of MAE_ToBI, including the conventions governing the phonetic implementation (2.1), and considers what that analysis would look like under an off-ramp view (2.2). Section 3 discusses a number of cases of underanalysis in MAE_ToBI, while section 4 does the same for cases of overanalysis. Section 5 identifies a boundary prediction and reports a perception experiment whose results indicate the incorrectness of that prediction. Section 6 reviews empirical evidence presented earlier that bears on the choice between an on-ramp and an off-ramp analysis. Section 7 finally summarizes the off-ramp grammar and discusses the implications of our findings.

2 MAE_ToBI and its off-ramp alternative

2.1. The MAE_ToBI grammar

MAE_ToBI uses four tone paradigms. Addressing them from early to late, there is an optional initial boundary tone of the intonational phrase (IP), five pitch accents to be used for accented syllables, two final boundary tones of the intermediate phrase (ip), and two final boundary tones of the IP. These are listed in (1). In addition, optional downstep applies to any H-tone other than H% (notated !H), provided another H-tone precedes in the IP. In (2), five phonetic implementation conventions applicable to (1) are listed.

    1. (1)
    1. a.
    1. Initial IP-boundary:
    1. %H (optional)
    1.  
    1. b.
    1. Pitch accents:
    1. H*, L*, L+H*, L*+H, H+!H*
    1.  
    1. c.
    1. Final ip-boundary:
    1. H-, L-
    1.  
    1. d.
    1. Final IP-boundary:
    1. H%, L%
    1. (2)
    1. a.
    1. The F0 between adjacent targets is obtained by linear interpolation, except for targets of T-, which are ‘spread’ between the pitch accent on the left and the boundary on the right.
    1.  
    1. b.
    1. H% after H- is upstepped to extra high.
    1.  
    1. c.
    1. L% after H- is upstepped to the value of H-.
    1.  
    1. d.
    1. H*, trailing H, and H- are optionally downstepped relative to a preceding H.
    1.  
    1. e.
    1. The pitch between adjacent H*’s sags.

Convention (2c) has a special position. A phonetic implementation rule will not categorically assimilate a tone to another tone, but rather raise or lower a tone’s target such that its identity is detectable in the signal. However, (2c) leaves no trace of L% and thus effectively turns the phonetic implementation into a mechanism for deleting tones. Ignoring this point, we can calculate the number of two-accent IP-contours by multiplying 2 initial boundary conditions (optional %H) by 5 (prenuclear pitch accents) by 5 (nuclear pitch accents) by 2 (phrase tones) by 2 (IP-tones) = 200 contours. To these, we should add the downstepped contours. If there is no initial %H, 64 contours will have a H in both pitch accents (4 × 4 × 2 × 2), and an additional 16 will have a single pitch accent with H followed by H- (1 × 4 × 2 × 2). When %H is used, only 1 × 1 × 1 × 2 = 2 will not have a following H tone. This puts the total number of downstepped contours at 80 + 98 = 178, making for a total of 378 two-accent contours.

2.2 An off-ramp alternative

Pierrehumbert’s (1980) decision to analyze a rising-falling accent-lending contour as a L+H* pitch accent followed by an extraneous L-tone was referred to as an ‘on-ramp analysis’ in Gussenhoven (2004: 127). An ‘off-ramp’ analysis will assume a H*+L pitch accent preceded by an extraneous L-tone. A crucial difference between the MAE_ToBI on-ramp analysis and an off-ramp analysis lies in the number of targets that are needed after the nuclear pitch accent. After a pitch peak, two further targets may occur in English, a low target followed by a high target at the IP-end; while after a low valley, there can follow a mid target and high target at the IP-end. To represent these post-peak and post-valley targets, MAE_ToBI provides T- and T%. Most contours, however, have only a single such target. Table 1 lists the eight MAE_ToBI contours with single-tone H* and L* pitch accents in the first eight rows. It shows two post-nuclear targets for contours 2 and 5, the other six having a single overt target after T* (contours 1, 3, 4, 6, 7, and 8). If we simply leave out tones with abstract targets, we produce the representations in column 3.

Table 1

Representations of nuclear contours in MAE_ToBI (column 1) with graphic phonetic implementations, after Pierrehumbert 1980(column 2). Column 3 repeats the representations without tones that have no overt target. Column 4 gives representations in an off-ramp analysis without phrase tones and with optional IP-boundary tones.

MAE_ToBI MAE_ToBI (overt tones only) Off-ramp alternative

1 H* H- H% H* H% H* H%
2 H* L- H% H* L-H% H*L H%
3 H* H- L% H* H*
4 H* L- L% H* L% H*L L%
5 L* H- H% L* H-H% L*H H%
6 L* L- H% L* H% L* H%
7 L* H- L% L* H- L*H
8 L* L- L% L* L*
9 H*L
10 H* L%
11 L* L%
12 L*+H L- L% L*+H L% L*H L%

Still concentrating on contours 1 to 8, column 5 presents the off-ramp analysis, in which the MAE_ToBI ip-boundary tones have been absorbed as trailing tones in the pitch accent, except for contour 4, which has a trailing L in column 5, but no corresponding L- in column 4.

These off-ramp versions amount to a system with four pitch accents (H*, H*L, L*, L*H) and an IP-optional boundary tone. Spelling out the 12 representations by combining these four pitch accents with the three boundary conditions H%, L%, and Ø (no tone) yields four further contours. The representation H*L L% for contour 4 contrasts with contour 9, the ‘half-completed fall’, and contour 10, the ‘High Level-Slump’, and 12, the delayed fall, to which we turn in Section 4.4. A discussion of contour 11 appears in Section 3.2.

3 Underanalysis in MAE_ToBI

3.1 Contours ending in mid pitch

Pierrehumbert (1980, p. 88) discussed the contrast between mid-ending (3) (cf. Pierrehumbert’s Figure 6.4) and (4), noting that her analysis had a single representation for them. She argues that contour (4) is a ‘chanted’ version of (3) and that chanted speech is an orthogonal variable not requiring a separate tonal representation. MAE_ToBI notates them as H* !H- L%. Against this view, Hayes and Lahiri (1991) showed that the English vocative chant requires a representation which accounts for the neutralization of vowel quantity contrast in IP-final syllables, causing Je-en! and Ja-ane! to be prosodically identical. Moreover, !H- crucially requires a syllabic association to a post-accentual stressed syllable, since its phonetic alignment is with -nath- in (3) rather than with either the preceding or following unstressed syllable (Ladd, 1978; Liberman, 1975). Example (3) could be a tentative suggestion (Crystal, 1969, p. 147; Gibbon, 1976, p. 135; Gussenhoven, 1983, p. 40; Uldall, 1961) or be used to chide someone. These effects are quite different from that of (4). That is, the contrast between (3) and (4) represents a genuine case of underanalysis in MAE_ToBI.

    1. (3)

This audio content is available at: http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wavEx3

    1. (4)

This audio content is available at: http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wavEx4

The off-ramp analysis provides H*L Ø, contour 9, for (3), which contrasts with the rapid final fall, contour (4). By assuming that trailing L has mid-low pitch, while L% is pronounced at fully low pitch, the two L-tones in contour 4 acquire overt tonal targets. Also, the mid-low ending of (3) is explained by the pronunciation of trailing L at a point near the IP-boundary.

Vocative chants require an additional pitch accent, notated H*+H in Gussenhoven (2004, ch. 15). It is given in Table 2, as H*H, where also the falling-rising vocative chant (Gussenhoven, 1983, p. 41, with reference to Pierrehumbert, 1980) and the low falling vocative chant (Gussenhoven, 2004, p. 315) are included, and accounted for by the addition of H% and L%, respectively. After the extension of the off-ramp grammar with this H*H pitch accent, contour 13 takes care of (4). In addition, we generate representations for two further vocative chants.

Table 2

Representation of the vocative chant in MAE_ToBI (column 2) with graphic phonetic implementations after Pierrehumbert (1980) and representations for the mid-falling, falling-rising, and low vocative chants in the off-ramp analysis.

MAE_ToBI MAE_ToBI (overt tones only) Off-ramp alternative

13 H* !H- L% H* !H- H*H
14 H*H H%
15 H*H L%

There is in fact a third mid-ending contour, for which MAE_ToBI would equally have to use H* !H-L%. Contour 10 is part of class of contours ending in a fall to mid after a high stretch beginning after the accented syllable. We will return to these contours in Section 4.4.

3.2 Scathing intonation

The second case of a missed contrast concerns contour 8, L* L- L%, the ‘scathing’ contour, as it was called by Alex Monaghan in a now defunct Linguist List message. It is an echo-statement, typically used as a repetition of a listener’s earlier utterance, used to express disparagement and disbelief. Gussenhoven (2004, p. 301) claimed that there are two ‘scathing intonations’. One remains level from the low-pitch accented syllable onwards, which has the force of Here we go again!, a ‘routine’ meaning identified by Ladd (1978), shown in panel (a) of Figure 2.3 The other contour descends somewhat within a low register. It may express a stronger degree of mockery, as in panel (b), but has other uses too, as in Pierrehumbert (1980, Figure 4.19), where it is used on damn after H* on God in God damn it! The off-ramp analysis transcribes these as L* Ø and L* L%, respectively.

Figure 2 

Two ‘scathing’ contours, a low level contour on It’s your MOTHers fault again (panel a, male GBE speaker) and the low falling contour on WHO broke the dish! (panel b, speaker CG). From Gussenhoven (2004). This audio content is available at: http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wav2a and http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wav2b

3.3 H+!H*, but no H+L*

The third case of a missed contrast was pointed out to me by Bruce Hayes with reference to Pierrehumbert (1980) (personal communication, July 1991) and concerns the contrast between downstepped !H* and L* after a preceding high syllable. MAE_ToBI provides H+!H* to cover the first case, but since there is no H+L*, it cannot describe the second.4 Grice (1995) independently treated this distinction, exemplified by her with (5) and (6), pointing out that these contours required the adoption of a generally applicable leading H, which is prefixed to either L* or H*. In (5), the accented syllable -ma- is fully low-pitched, due to L*, while that in (6) is mid-pitched, as for a downstepped !H*. Illustrative contours are presented in Figure 3. Possibly, the slowly rising pitch towards H% in the contour in panel (a) serves an enhancement of L*. The contrast was included in the analysis of German by Grice, Baumann, and Benzmüller (2005).

    1. (5)

This audio content is available at: http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wavEx5

    1. (6)

This audio content is available at: http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wavEx6

Figure 3 

A L* target (panel a, female GBE speaker) and a downstepped !H* target (panel b, female Mid-Western MAE speaker) with leading H’s on tomatoes in The tomatoes haven’t arrived yet. The contour in panel (a) is an echo question, that in panel (b) can be used as a statement. This audio content is available at: http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wav3a and http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wav3b.

Following Grice (1995), the off-ramp analysis assumes a prefix H, here notated in italic font to separate it from the base pitch accent (HH*L, HL*, etc.). Strikingly, H* is invariably downstepped after the pre-accentual peak (Grice, 1995, p. 202). The generalization that arises from the pronunciation of this pitch accent and of the vocative chant (Section 3.1) is that within pitch accents downstep is obligatory. Under an assumption of ‘P(itch) A(ccent)-internal downstep’ (Gussenhoven, 2004, p. 301), the inclusion of H* and its leading H in the same pitch accent renders the downstep inevitable, quite as in the case of H*H, the vocative chant. When trigger H and target H* are not contained within a pitch accent, downstep is optional, but while any H-tone can be the trigger, only H* can be downstepped. Against the background of these generalizations in the off-ramp analysis, the postulation of downstep of the phrasal tone in the chanted call in MAE_ToBI now looks arbitrary, since in other contexts no contrastive downstep on H- is in evidence. For instance, there has been no demonstration that H* L- H% (high-low-high) is categorically distinct from H* !H- H% (high-mid-high).

3.4 Virtual vs. real leading H

My fourth case has not been discussed before, as far as I am aware. To describe high level pitch between a high and a downstepped high pitch accent, ToBI uses a prenuclear H* which is followed by H+!H*, where the high stretch between the pitch accents is described as an interpolation between H* and leading H. An example of this contour (cf. ’t Hart, Collier, & Cohen’s [1990] ‘flat hat’) is shown in Figure 4, panel (a). The general descending profile is a common, though not a necessary feature of this contour. The MAE_ToBI analysis implies that there is no transcription available for the same contour with an upstepped high pitch on the syllable before the second accented syllable, as in the contour in panel (b). This contrast seems quite categorical, with a distinct note of liveliness in contour (b) which is absent in contour (a).

Figure 4 

A descending ‘flat hat’ contour without (panel a) and a ‘flat hat’ contour with a raised peak on the syllable before the second accented syllable (panel b). Male Canadian English speaker. This audio content is available at: http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wav4a and http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wav4b.

To account for the difference between the contours in Figure 4, we must assume that the pronunciation of the target of prenuclear H* continues until just before the first tone in the nuclear pitch accent. In fact, contours 3 and 8 already made it clear that tonal targets are continued rightwards if there is no further tonal target in the IP: without any following tones, a string-final H* is realized as high level pitch until end of the IP, while string-final L* in the same position produces low level pitch. Similarly, a trailing tone is continued when string-final, as in contours 7 and 13. This ‘continuation’ of tones appears to apply generally to any English morpheme-final tone. In addition to the situation before a toneless boundary, there are three inter-morphemic stretches in which this continuation occurs:

  1. from a boundary tone to a pitch accent;
  2. between pitch accents;
  3. from a pitch accent to a boundary tone.

MAE_ToBI presents the continuation of tonal targets as an anomaly, applicable only to the phrase tone, i.e., the equivalent of context (iii). The most widely discussed case here is that of L- between H* and H%, which forms a ‘floodplain’, in the terminology of Lickley et al. (2005), but the same is true for mid-level stretches in the MAE_ToBI L* H- H% contour. From the off-ramp perspective, these anomalies disappear as part of the generalization that unspecified inter-morphemic stretches are filled with the tone on the left. Thus, prenuclear H* in (7) continues its pronunciation from -ron- onwards, until preparations need to be made for the pronunciation of the downstepped target of !H*. To account for this continued pronunciation, Gussenhoven (2000) introduced the concept of double alignment. Alignment with other phonological constituents quite generally determines the location of tonal targets (cf. McCarthy & Prince, 1993). It is expressed as a coincidence of the edges of two constituents, such as when a prefix is said to align its left edge with the left edge of the word it attaches to. Thus, an initial boundary tone aligns its left edge with the left edge of the IP, a final boundary tone aligns its right edge with the right edge of the IP, a leading H aligns its right edge with the left edge of the following T*, and an associated tone aligns with an edge of the accented syllable rime (cf. Pierrehumbert, 1993). Unspecified space between targets is covered by an interpolation between them in MAE_ToBI, following Pierrehumbert (1980). Double alignment means that the left-hand target additionally acquires a right-hand target, since the tone is both left-aligned and right-aligned, the latter being shown as empty bullets (van de Ven & Gussenhoven, 2011). In (8), leading H now defines a contour distinct from (7), one with raised pitch on the syllable immediately before the nuclear accent. A contour like (8) is reported for Now you’re CURving to the RIGHT in Figure 1 in Shattuck-Hufnagel et al. (2004), where I interpret the mid target on CUR- to be a realization of H* and the to be the location of leading H. In their small corpus, 39% of two-peak contours had an intervening peak on an unstressed syllable, many of which are likely to be further examples.

    1. (7)

This audio content is available at: http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wavEx7

    1. (8)

This audio content is available at: http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wavEx8

3.5 Prefix L* and L*+H

Contour 12 in Table 1 raises two issues in the intonational phonology of English, corresponding to two contour classes which have a low-pitched accented syllable followed by a rising-falling contour, viz. ‘delayed’ contours and contours ending in a ‘slump’. The MAE_ToBI representation belongs to the first class. It was characterized as having ‘scoop’ by Vanderslice & Pierson (1967) with reference to Hawaiian English. For American English, Vanderslice (1972, p. 1053) notes that scoop, which corresponds to Ladd’s ‘scooped’ or ‘delayed peak’ contours (Ladd, 1980, 2008) and my own [Delay] (Gussenhoven, 1983), ‘delays the upward pitch obtrusion associated with an accented syllable’. Semantically, it has been characterized as having an intensifying (O’Connor & Arnold, 1973, p. 78; Tench, 1996, p. 126, among others) or dominating effect (Brazil, 1985, p. 129), or as expressing that the speaker is impressed (Wells, 2006, pp. 218, 221). These scooped or delayed contours can be captured by a prefix L*-tone, to be inserted to the left of H* (Gussenhoven, 2004, p. 307). Prefixal L*, notated in italic font, associates with the accented syllable, dislodging following H*, whose asterisk is now left out. It may combine with prefix-H. Following our discussion of Obligatory PA-internal downstep, the presence of leading H in the pitch accent implies downstep on the F0 peak due to underlying H*, located on market in (9). That is, no contrast between a downstepped and non-downstepped second peak in (9) is expected (Gussenhoven, 2004, p. 321). In (9), there is low pitch on To, high pitch on the, late rising pitch on mar-, and falling pitch on -ket.

    1. (9)

This audio content is available at: http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wavEx9

The question arises then whether the existence of the simplex pitch accent L*H in the off-ramp analysis by the side of a prefix-L* attaching to H* represents a case of overanalysis, i.e., whether L*H is equivalent to L*H. There are two arguments for considering them to be contrasting representations. In L*H, H has the status of a dislodged H*-tone, which retains the properties of H*. This means, first, that it is not treated as the last tone of a pitch accent, which would require it to align with the next pitch accent, like H in monomorphemic L*H, but rather will continue its pronunciation until the next pitch accent, creating high level pitch. Second, downstep targets H*-tones, predicting that L*-prefixed H-tones (i.e., underlying H*-tones), but not trailing H-tones, can be contrastively downstepped. So while L*H has a counterpart L*!H, there should be no L*!H. Example (10) illustrates a prenuclear L*!H, in which the H-tone creates mid level pitch, before two occurrences of L*!HL. This contour is predicted to contrast with a non-downstepped version. In contradistinction to (10), contour (11) has two occurrences of L*H in prenuclear position, predicting that the pitch between back and boy is a slow rise, and also that the pitch on -sty of nasty is not contrastively mid or high.

    1. (10)

This audio content is available at: http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wavEx10

    1. (11)

This audio content is available at: http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wavEx11

An empirical argument may be based on meaning. An eye-tracking study in fact suggested that L*HL is associated with newness, just like H*L, while L*H is associated with givenness (Chen et al., 2007). Yet, the above claims evidently require more empirical research before it can be decided whether the off-ramp analysis is here running into a case of overanalysis or whether we here have another case of underanalysis in MAE_ToBI.

The second class of rise-fall contours end in a ‘slump’, a truncated type of final fall, which is characteristic of Northern British English contours, variants of which are surveyed in Cruttenden (1997, ch. 5). Nolan and Grabe (1997) pointed out that Pierrehumbert’s convention of using H- L% to mean mid pitch (MAE_ToBI’s !H-L%, see convention (2c)) makes it impossible to use H- L% to describe the slump. This type of contour, to be sure, has not been included in descriptions of MAE, and MAE_ToBI cannot be criticized for failing to provide a representation for the Rise-Level-Slump of Northern Irish English on which Nolan and Grabe (1997) base their case. Indeed, Mayo et al. (1997) abandon clause (2c) so as to use H-L% for the ‘slump’ in Glaswegian English. Yet, it may be argued that a phonology of a complex intonation system like that for English may generate contours that do not occur in all varieties. As noted by Pierrehumbert (2000, p. 27), ‘nothing like the full set generated by [MAE_ToBI] has ever been documented’. A large proportion of a grammar’s legitimate contours may never be encountered in anyone’s lifetime, any more than will be the majority of morphosyntactic structures generated by some simple mini-grammar of English. Such non-occurrence may well be interpreted as absence from the grammar, provided it takes the form of a stochastic algorithm (Dainora, 2006). Either way, varieties are likely to differ in the frequency with which certain structures are used for certain pragmatic functions (Grabe & Post, 2004; Ritchart & Arvaniti, 2014), while there will also be cases of absolute non-use (see also Cole & Shattuck-Hufnagel, 2016). Wells (2006, p. 245 fn 8), for instance, notes that the second edition of O’Connor and Arnold (1973) was the first British English course book that awarded the Fall-rise (H*L H%) full treatment as a neutral polar question contour. Earlier, it had not been reported for questions in GBE, and in MAE it is apparently (still?) not used in that function. Or again, I have found it hard to elicit H* H% contours from GBE speakers, who tend to produce L*H H% instead, and the speaker of the contour in Figure 3, panel (b), associated it with GBE, while having no problem producing it. Be this as it may, the off-ramp analysis readily provides representations for slumped contours by providing L% after pitch accents like H* and L*H, as shown in (12a), which contrasts with (12b) of the standard languages. The off-ramp analysis offers contour 10 in Table 1 for a high-beginning equivalent of (12a), a contour which has not been reported even for northern British English. Arguably, therefore, we are here dealing with a systematic case of overgeneration. However, there is a difference between this case and the cases of overanalysis in MAE_ToBI to be discussed in Section 4. The MAE_ToBI cases concern putative contrasts that one would not expect to turn up in any variety of English, while contour 10 in Table 1, being clearly distinct from other contours, might.

    1. (12)

This audio content is available at: http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wavEx12a

    1.  

This audio content is available at: http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wavEx12b

4 Overanalysis in MAE_ToBI

4.1 Prenuclear L*+H

Overanalysis may arise from sequences of H-tones, one or both of which are unstarred. Some of these are given in (13), where the transcriptions to the right of the arrow would not appear to describe a different contour from that on the left.

    1. (13)
    1. Ambiguity of analysis I
      1. a.
    1. L*+H
    1. H+!H*
    1. L* H+!H*
    1.  
      1. b.
    1. L*+H
    1. H*
    1. L*   H*
    1.  
      1. c.
    1. L*+H
    1. H- H%
    1. L* H- H%

Figure 5 presents F0 contours on toRONto is the capital of onTArio for cases (13a) in panels (a) and (b) and for cases (13b) in panels (c) and (d). The contours in panels (a) and (c) might at first sight be transcribed as on the left of the arrow, while those in panels (b) and (d), in which the mid sections have been resynthesized, might be expected to be transcribed with the symbols to the right of the arrow. However, the original and the resynthesized contours are not easily interpretable as representing different intonations. Chapter 5 in Pierrehumbert (1980) discusses these complications of the analysis and characterizes the contours in panels (b) and (d) as ‘impossible’. Like case (11c), these ambiguities are an inevitable consequence of her analysis.

Figure 5 

A pre-nuclear L*-beginning rise in But ToRONto is the capital of onTArio and a resynthesized version with an accelerated early part of the rising movement before H+!H* (panels a, b) and before (non-downstepped) H* (panels c, d). Female GBE speaker. This audio content is available at: http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wav5a, http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wav5b, http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wav5c, and http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wav5d

We begin by observing that the absence of a L+H* pitch accent in the off-ramp analysis forces it to interpret inter-accentual slow falls as instances of H*L and inter-accentual slow rises as instances of L*H. This is shown graphically in (14) for prenuclear H*L. The low target before the nuclear F0 peak is described by aligning the trailing L rightwards, thus moving its target to a point just before the target of the next tone. The space between the targets of H* and L is filled by an interpolation. In MAE_ToBI, which lacks H*+L but has L+H*, the slow fall is an interpolation between a prenuclear H* and a leading L of the next pitch accent.

    1. (14)

The off-ramp view thus suggests two things. One is that trailing tones of prenuclear pitch accents are aligned rightmost, i.e., with the left edge of the first tone of the next pitch accent. The trailing L of the nuclear pitch accent is aligned leftmost, i.e., defines a rapid fall. The second implication is that linear interpolations are restricted to tones within the same pitch accent. This intra-morphemic linear interpolation between tones thus contrasts with the inter-morphemic continuation of tonal targets over stretches of speech between pitch accents and boundary tones (see Section 3.4). By having stretchable interpolations between tones in pre-nuclear pitch accents, we guarantee that H* and H*L will be distinct in all positions and all contexts, as will L* and L*H.5 The slow rises in panels (a) and (b) of Figure 5, therefore, are described by a pre-nuclear L*H followed by HH*, whereby contour (b) is a less felicitous realization of that representation. Likewise, those in panels (c) and (d) are described by L*H before H*. The overgeneration in (11c) similarly disappears, both of them corresponding to L*H H%.

Like MAE_ToBI, which has an optional %H, the off-ramp analysis offers two choices at the initial boundary of the IP, notated as %L for low-to-mid pitch and %H for high pitch. The contours in Figure 5 have %H. Figure 6 shows rising prenuclear stretches after %L. Since MAE_ToBI uses leading H in H+!H* merely to provide a high target in the syllable before !H*, as we saw in Section 4.1 above, it is unclear which of the four available transcriptions (L* H*, L*+H H*, L* H+!H*, or L+H H+!H*) describes which contour in Figure 6.

Figure 6 

Two slow rises from the pre-nuclear accent in But the SECond of these is the BEST to a nuclear !H* without leading H (panel a) and HH* (i.e., with leading H, panel b). Female speaker of GBE. This audio content is available at: http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wav6a and http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wav6b.

4.2 L*+H vs. H*

In (15), a source of ambiguity is given which has been widely commented on (Arvaniti, 2016; Gussenhoven, 2004, p. 319; Ladd, 2008, p. 96, fn 3; Pitrelli et al., 1994), in particular for occurrences on the first syllable of the IP, case (15a). In (15), the accolade represents the initial IP boundary.

    1. (15)
    1. Ambiguity of analysis II
      1. a.
    1. { … L+H*
    1. { … H*
    1.  
      1. b.
    1. { H* … L+H*
    1. { H*… H* (assuming ‘sagging’)
    1.  
      1. c.
    1. { L+H*
    1. { H*

In cases (15a, b), an unaccented syllable precedes a H*-bearing syllable with leading L. For (15a), the issue is whether the initial unaccented syllables are low enough to warrant the choice of the leading L, in a situation in which low or mid pitch is predicted anyway, given the absence of an initial %H. If the prediction for L+H* is that of a later peak, as suggested by Steedman (1991), the analysis would imply a three-way peak timing contrast: early peak (H*), later peak (L+H*), and very late or delayed peak (L*+H). This is not, however, a claim that has been explicitly made, as far as I know. Steedman (1991, p. 273) consistently uses H* in combination with L-L% and L+H* in combination with L- H%, noting that the H* is somewhat later in the second type of contour than in the first, thus interpreting the difference as allophonic. The examples in the MAE_ToBI manual (Beckman & Ayers, 1994) suggest that for L+H* there is low pitch preceding the peak in addition to a high pitched peak, resulting in a wider rising flank than for plain H*. In panels (a) and (b) of Figure 7, realizations of MariANNa won it are given (from Beckman & Ayers, 1994; creak occurs on [nɪt]). Under this interpretation, the question arises how pronunciations of L* H-H% are to be transcribed that similarly differ in pitch range. The pair of contours in panels (c) and (d) are arguably analyzable as %H L* H-H%, for the narrower range one in panel (c), and as %H L*+H H- H%, for the wider-range pronunciation in panel (d), thus providing a use for the putative contrast in (15a). This approach would however leave yet further pitch range differences unaccounted for, like two heights for the beginning of the fall in H+!H* L-L%. Understandably, no such more general representation of pitch range variation has been included in MAE_ToBI, which views pitch range differences other than downstep as orthogonal to the symbolic transcription (cf. Bolinger, 1951; Ladd, 2008, p. 36, sec. 5.2). The putative contrast in (15a), therefore, is an anomalous feature of the analysis, if the interpretation is in terms of pitch range.

Figure 7 

Marianna won it with H* L-L% (panel a) and L+H* L-L% (panel b) (female MAE speaker, from Beckman & Ayers, 1994) and Manianna won it? with neutral (panel c) and wide pitch range (panel d) pronunciations of %H L* H- H%. Female GBE speaker. This audio content is available at: http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wav7a, http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wav7b, http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wav7c, and http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wav7d

The evaluation of case (15b) depends on the assumptions made for the shape of the interpolation between H*-tones in the contour to the left of the arrow and the realization of the leading L-tone. For the first aspect, Pierrehumbert (1980) argued for a sagging transition, instead of a level interpolation, as would be predicted by double alignment assumed in the off-ramp analysis. The second aspect concerns realization of the leading L of L+H* in the left-hand transcription. If sagging is assumed and the realization of L in L+H* is low-pitched, the prediction is that contour (c) in Figure 8 is a realization of H* L+H*, while contour (b) is the realization of H* H*. The two contours do not, however, appear to represent different intonations, while both are distinct from contour (a).

Figure 8 

ToRONto is the capital of onTArio with MAE_ToBI H* … H* and level pitch (top), H* … H* and sagging pitch (middle), and H* … L+H* (bottom), resynthesized versions from a source utterance by a female GBE speaker. This audio content is available at: http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wav8a, http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wav8b, and http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wav8c.

The need for a deep valley for the nuclear L+H* after a prenuclear H* was questioned by Ladd and Schepman (2003), who showed that its depth varied with the distance between the H*-tones. While arguing on the basis of the location of the low target that it in fact derives from a L-tone, they point out that there is no contrast between different depths and thus no contrast between contours (b) and (c), and thus no contrast between L+H* and H* under an assumption of sagging. More realistically, targets of leading tones are implemented by gradient realization rules creating undershoot in Grice (1995, pp. 226–228), in the spirit of Chen & Xu’s (2006) weak targets, whose realization has less priority than a target of T*, say. Abandoning the requirement of a low realization of leading L as well as the convention of sagging interpolations would enable MAE_ToBI to correctly describe the difference between contours (b) and (c) on the one hand and contour (a) on the other. Without L+H* (or LH*, as I would have notated it), the off-ramp analysis cannot run into this ambiguity between H* H* and H* L+H*. If the pitch is high level, we have a case of H* H*, while a slow fall is described by H*L H*.

Neither can there be any ambiguity between L+H* and H* in the case of an IP-initial accented syllable in the off-ramp analysis (15c). With only H* available as a transcription (abstracting away from the option of a trailing L and downstep on H*) and with %L and %H as initial boundary tones, there are two ways in which preceding pitch may contrast, mid/low pitched (%L) or high pitched (H%), phonetically realized in the onset and early section of the rime. Compare this with the four transcriptions that are available in MAE_ToBI, H*, L+H*, %H H*, and %H L+H*. If unaccented syllables occur before the pitch accent (15a), we may include a leading H before nuclear T* in the off-ramp analysis and before H* in MAE_ToBI. Four transcriptions are now produced in the off-ramp analysis and six in MAE_ToBI. Off-ramp leading H is pronounced higher than a preceding H, including %H, while following H* is obligatorily downstepped (see Section 3.2). For the first three syllables of The tomatoes, the four off-ramp options are therefore %L H* or low-low-high, %L HH* or low, extra high, downstepped high, %H H* or high, high, high, and %H HH* or high, extra high, and downstepped high. MAE_ToBI’s six patterns have not explicitly been described.

5 An incorrect boundary prediction

5.1 Boundaries in MAE_ToBI

MAE_ToBI specifies two prosodic boundaries. First, a T- without a following T% indicates the end of an intermediate phrase (ip), while any T-T% combination additionally indicates the end of an intonational phrase (IP).6 As observed by Ladd (2008, p. 107), MAE_ToBI would appear to predict boundaries where there are none. As a result of the absence of any falling (H*+L or H+L*) pitch accents, a sharpish accent-lending fall minimally predicts an ip-boundary, since that fall can only be described by H* followed by an ip-boundary tone, L-. The incorrectness of this implication is suggested by a contour type that is not often discussed in the literature on English (but see Cruttenden, 1997, pp. 59, 76; Gussenhoven, 1983, p. 35; Ladd, 2008, p. 107, where his (3) can be interpreted in this way), although it figures prominently in the description of Dutch, which has a similar intonation system to English (Collier & ’t Hart 1980; ’t Hart et al., 1990, p. 116). Panel (a) in Figure 9 gives the F0 and speech waveform of an English example. It contrasts with the contour in panel (b), which would appear to have an IP-boundary after finance committee (Gussenhoven, 2004, p. 305; see also panels (c) and (d)). Section 4 reports an experiment that was designed to decide whether a medial boundary exists in contour (a).

Figure 9 

A sharp pre-nuclear fall on fi- in But the FInance committee needn’t be inVOLVED in this (panel a) and a contour with an IP-boundary after finance committee (panel b). Stylized versions are given in panels (c) and (d). Male GBE speaker. This audio content is available at: http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wav9a and http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wav9b

5.2 A perception experiment

Adverbs like honestly and oddly can modify adjectives, predicates, and clauses. Only in the third case are they obligatorily separated from the clause by an intonational boundary. This is illustrated in (16a), which minimally contrasts with (16b), where honestly modifies a predicate.

    1. (16)
    1. a.
    1. {She treated him}{honestly}‘I am honest when telling you that she treated him’
    1.  
    1. b.
    1. {She treated him honestly} ‘The way she treated him was honest’

In order to find evidence for the assumption that the interpretation of sentence-final English adverbs depends on the presence of an intonational boundary before the adverb, more specifically that contour (a) of Figure 9 does not have an internal intonational boundary, a semantic judgement task was used in which native speakers of English identified one of two meanings of string-identical sentences of the kind illustrated in (16) which had been provided with a number of artificial F0 contours.

5.2.1 Method

Four minimal sentence pairs with string-ambiguous adverbials were composed (17).

    1. (17)
    1. a.
    1. She TREATED the poor man(,) HONESTLY
    1.  
    1. b.
    1. I THOUGHT she responded(,) ODDLY
    1.  
    1. c.
    1. He NEVER acted(,) STRANGELY
    1.  
    1. d.
    1. He DEALT with the woman(,) HONESTLY

The eight sentences were recorded by a female native speaker of MAE in her thirties from Portland, Oregon. By judiciously cutting and pasting sections in the stretch of the waveform before the adverbial, one durational hybrid of each pair of utterances was created, using the software Praat (Boersma & Weenink, 1992–2009). The single-IP versions were used as the source utterance in the case of (17a, c) and the split-IP ones in the case of (17b, d). Appendix C gives the durations of the sections in the original speech files for two sentences with and without boundary whose averaged durations were created in the hybridized source files. By using these as source utterances for F0 manipulation, we neutralized the effect of any durational marking of the IP-boundary in the original recordings. With the help of the resynthesis program in Praat (Boersma & Weenink, 1992–2009), we then superimposed 12 declining F0 contours on each of these four sound files, with F0 values which are representative of the speaker’s original utterances (see Table 3 for these values; unmarked turning points have the same values as equivalent points with F0-labels). The twelve contours come in two sets of six, as shown in the six cells of Table 3.

Table 3

Schematic representations of double and single IPs for three two-accent contours with ‘Fall-rise’, ‘Fall’, and ‘High rise’ pitch accents for the first accent and falling pitch accents on the second accent, with F0 values (Hz) for turning points as used in the artificial contours. The interrupted line indicates versions of the contour with initial %H.

With medial IP-boundary Without medial IP-boundary

Fall-rise
Fall
High rise

In order to increase the variation in the stimuli, one set had a low-pitched syllable before the first pitch accent (She, I, He, He), while these syllables had high pitch in the other set, as indicated by the interrupted sections, phonologically equivalent to initial %H. The crucial comparison is that between the contours in the two cells of the row labelled ‘Fall-rise’, which reproduce the contrast in Figure 9. As a baseline, we included a contour with an accent-lending fall which does signal an intonational boundary in other descriptions of English, as shown in the row labeled ‘Fall’. The pitch after the first F0 peak continues low; its counterpart without an intonational boundary is taken to have a slow fall between the accent peaks. As a further control, the contours given under ‘High rise’ were included. Here, the fall just before the rise towards the second peak is also taken to predict an intonational boundary. The counterpart without the boundary has high level pitch between the accent peaks. It is stressed that the F0 manipulations were applied to only four soundfiles, one for each sentence, and that any effects are therefore based on F0 differences only. The interrupted contour sections correspond to the implied IP-boundary.

5.2.2. Procedure

Contours were exhaustively paired within each set of six contours for each of the four source files, excluding pairings of identical contours. This gave two sets of 30 pairs, one with low and one with high beginnings. In order to avoid an unmanageably large set of stimuli, which would arise if we had included 30 (pairings) × 2 (sets) × 4 (sentences) = 240 stimulus pairs, we composed two sets of 30 stimuli, one with initial low F0 selected from sentences (17b, d) and one with initial high F0 selected from sentences (17a, c) (see Appendix A). The inclusion of all four source files was intended to avoid fatigue and boredom among the participants. Two test versions were prepared with counterbalanced orders of these 60 stimulus pairs, augmented with four filler pairs inserted at the beginning. Moreover, the members of the stimulus pairs occurred in reversed order in the two test versions.7

Seventeen native speakers of American English, approximately equally divided over male and female genders, participated in this semantic identification task. Fifteen participants were recruited from the student population of the Linguistics Department of UC Berkeley, while two were staff members in similar departments in the UK and the Netherlands. Each stimulus pair was presented once, with a latency of 800 ms after a warning signal. The interval between the members of each pair was 800 ms, while 5 seconds elapsed between each pair and the warning signal for the next pair. The participants, 8 of whom did one test version and 9 the other, were asked to identify which of the two members in each pair corresponded best with the interpretation of the sentence-final adverb as a predicate modifier (Version A) or a sentence modifier (Version B; see Appendix B for these instructions). They gave their judgements on a 3-point scale, labelled ‘1’ (for the first member), ‘0’ (for no preference) and ‘2’ (for the second member).

5.2.3. Results

The 1, 0, 2 score values were converted to –1, 0, +1 (version A) and +1, 0, –1 (version B), respectively, so that a higher score represents a higher degree of predicate adverb interpretation of the adverb. A RM Anova on the scores pooled over source files was performed with Initial Boundary Tone, Medial Boundary, and First Pitch Accent as factors. It only showed significant main effects for Medial Boundary (F2,16 = 424,254; p < 0.0001) and First Pitch Accent (F1.621,16 = 134,797; p < 0.0001; Huynh-Feldt corrected). Since there was no effect of the F0 of the contour beginning, scores were averaged over low-pitched and high-pitched initial syllables and displayed in Figure 10. Post-hoc pairwise comparisons show that the High-rise pitch accent attracted significantly higher scores for the interpretation as a predicate adverb than both the Fall (p < 0.01) and the Fall-rise (p < 0.001).

Figure 10 

Perceived scores for predicate adverb, aggregated over two test versions and high and low beginning stimuli for three contours with (right) and without (left) a medial IP- boundary.

5.2.4. Discussion

The results confirm the interpretation of the contours in the second column in Table 3 as having no medial intonational boundary. Crucially, the Fall-rise contour in the column ‘With medial IP-boundary’ is interpreted to differ from the Fall-rise contour in the second in the same way as do the single-IP and two-IP versions of the Fall and High-rise contours. There is therefore no motivation for a transcription of the first Fall-rise contour with L- after the first pitch accent.

Three additional points are made. First, the finding that the High-rise contours are more readily interpreted as lacking an intonational boundary than either the Fall-rise or Fall contours is attributed to the low phonetic salience of the F0 features separating the two pitch accents. In the contour without medial boundary, the pitch continues level from one peak to the next, modulo the declination, and for the contour with the medial IP-boundary, it is only the falling-rising pitch movement just before the adverb which can be held responsible for the perceptual effect of the intonational boundary. Second, it is striking that this subtle phonetic feature has the same interpretation effect as the more substantial phonetic differences between the two contours for the pre-boundary Fall-rise and the Fall. The fact that there is no interaction between Medial Boundary and First Pitch Accent means that the effect sizes of the medial boundary do not vary across the three contour types. There is therefore no evidence in these data for two intonational prosodic constituents, like the intermediate phrase in the case of the right-hand Rise and Fall contours, and the intonational phrase in the case of the right-hand Fall-rise contour. Thirdly, the absence of any effect of %H was to be expected, as it has no role to play in signalling an upcoming boundary.

These results replicate those obtained in Gussenhoven (2008) for Dutch. In that experiment, participants indicated their interpretation of three ambiguous words on a 5-point scale, which had a modal adverb at one end and a predicative adjective at the other. There were three such words, one example being vast. As a modal adverb it means ‘surely’, as in Ze zit VAST op de SNELweg ‘She must surely be on the motorway’, while the predicative adjective means ‘stuck’, giving ‘She has got stuck on the motorway’. If the pitch accent on the target word, here VAST, is identical to that on the VP (here zit op de SNELweg) and there is an IP-boundary between them, a pattern arises that is referred to as ‘tone concord’ by Wells (2006, p. 85) and which uniquely gives the interpretation of predicative adjective. However, in the interpretation as a modal adverb, there is no IP-boundary. Ignoring details, those results were the same as those reported here for English.

5.2.5. The interpretation of the prenuclear fall-rise

According to the exposition so far, neither MAE_ToBI nor the off-ramp analysis can account for the results for the Fall-rise contours. In the off-ramp analysis, a pre-nuclear fall is described as H*L, but this would rather give a slow fall, not a sharp fall plus a slow rise. It is reasonable to assume that a historical reinterpretation of {%L H*L H%}{%L H*L L%} as a single IP retained the salient medial H% at the expense of medial %L. If this H-tone is reinterpreted as the final tone in a tritonal prenuclear pitch accent, as in {%L H*LH H*L L%}, the realization with H in rightmost position follows from the grammar. It will locate the target of the final trailing tone just before the target of the next H*, and interpolate to it from the target of preceding L (cf. Cruttenden, 1997, p. 76). This contour is presented by O’Connor & Arnold (1973), here given as (18), though analyzed there as a contour containing an IP boundary. Figure 11 gives the pitch track of their recorded example, overlaid with a resynthesized version, which to my ear sounds the same. The actual phrasing of this contour is somewhat ambiguous due to the long duration of the final syllable of Paris, which suggests a pronunciation with two IPs.

    1. (18)
    1. (The food in) \/Paris was su \perb
Figure 11 

F0 track (black speckles) with superimposed smoothed contour (grey speckles) of Paris was superb (speech file from O’Connor & Arnold, 1973). This audio content is available at: http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wav11a and http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wav11b.

The analysis of (16a, b) in the off-ramp view is shown in (19a, b). As observed above, the IP-final H% of (19a) ends up as a third tone in the prenuclear pitch accent in (19b), which aligns rightmost, as usual. The initial %L in the second IP is deleted in the restructured form. An unexpected confirmation of the analysis in (19b) for Dutch, where the same contours exist, is provided by ’t Hart et al. (1990), who reported an accelerated rise following the slow rise, occurring just before the second accented syllable, which they labeled ‘5’ (see panel (c) in Figure 9). Similarly, Steedman (2014) discusses this contour in terms of how the theme is signaled, placing the intonational boundary between the theme Anna will marry (pronounced L+H* LH%) and the rheme Manny (pronounced H* LL%, his example (10)).

It is tempting to interpret the two consecutive high targets in these descriptions as reflecting the targets of prenuclear trailing H and nuclear H*, respectively.

MAE_ToBI cannot easily account for this contour. A newly introduced prenuclear H*+L would have the arbitrary property of requiring a nuclear pitch accent beginning with a H-tone, to make sure there is a slow rise from the prenuclear accented syllable. This measure would however not account for the wider facts, since pre-nuclear H*LH may also appear before pitch accents beginning with L*, in which case there would be no H-tone to explain the slow rise (Gussenhoven, 1983, p. 63). The alternative decision to introduce a pre-nuclear H*+L+H would have the disadvantage of requiring a unique timing policy for the final H tone, in order to prevent it from being realized immediately after the pitch fall described by H*+L. In other words, while the off-ramp analysis can naturally incorporate a pre-nuclear H*LH, the on-ramp analysis cannot.

    1. (19)

This audio content is available at: http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wavEx19a

    1.  

This audio content is available at: http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wavEx19b

The contours labeled ‘Fall’ have the representations in (20a, b), those labeled ‘Rise’ are given in (21a, b). As will be clear, the a-examples all have the same phonological boundary, a prediction that was supported by the results of the perception experiment.

    1. (20)
This audio content is available at: http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wavEx20a
    1.  

This audio content is available at: http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wavEx20b

    1. (21)
This audio content is available at: http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wavEx21a
    1.  

This audio content is available at: http://dx.doi.org/10.5334/labphon.30.wavEx21b

6 Other empirical evidence

The identification of the falling section of an F0-peak as a pitch accent would appear to avoid the cases of underanalysis and overanalysis by MAE_ToBI which were discussed in Sections 3, 4, and 5. Two findings have been presented that more specifically support the off-ramp view. First, Dilley et al. (2005) show that there is a low correlation between the timings of the first valley and the peak in F0 rise-falls, suggesting that the targets of L and H* do not obey a constant interval, as suggested by the MAE_ToBI L+H* pitch accent, but are timed independently with reference to the segmental string. Conversely, Barnes et al. (2010) show that the target of the L-tone after H* is located with reference to the target of H*, and not with reference to any following segmental landmark, which does not support the MAE_ToBI analysis of the fall as being composed of H* followed by a heteromorphemic phrase tone. The latter result was also obtained for a number of varieties of continental West Germanic (Peters et al., 2015). These two sets of findings are just as would be expected under an off-ramp view, in which the rise is defined by heteromorphemic tones and the fall by tautomorphemic tones. In addition to these alignment facts, there are pitch span effects for Dutch that appear to confirm the off-ramp view. Chen (2011) measured the pitch span of rises and falls of accentual pitch peaks on the S of SVO sentences in elicited adult speech. In about half the data, the S was contextually focused, while in the remainder it was topic, the O being focused. When dividing the data up into utterances in which the pitch after H* continued at a high level and utterances in which the pitch sloped down from the peak, she found that the H*+level contours differed significantly in the span of the rise towards H* as a function of the focus structure, rise spans being wider because of a lower end point. However, the rises in the H*+fall were not significantly different in the two focus conditions; rather, it was the fall that had a significantly wider pitch span, because it ended lower in the focus condition. These results do not match the on-ramp analysis, which would describe both H*-peaks as consisting of a pitch accent that represents the rise, L+H*. By contrast, the off-ramp analysis analyzes the H*+level as H* (preceded by a %L boundary tone), while the H*+fall is analyzed as H*L. Focus in Dutch can thus coherently be described as causing a raising of H* and a hyperarticulation of the fall represented by H*L.

Lastly, it is reiterated here that the results of Gussenhoven & Rietveld (1991) favoured the off-ramp analysis of Gussenhoven (1983) over the analysis in Pierrehumbert (1980). The two sets of 210 differences in terms of phonological elements among 15 nuclear melodies as expressed in those two theories showed a modest correlation of r = 0.38, meaning that the theories made very different predictions about the degree of similarity between pairs of nuclear melodies. Semantic differences obtained from a perception experiment with auditory stimuli representing those same pairs of nuclear melodies correlated fairly well with the off-ramp theory (r = 0.57), while no significant correlation was found between the Pierrehumbert data and the perception data.

7 Summary and conclusion

The off-ramp intonation grammar derived above and earlier provided in Gussenhoven (2004, p. 313)8 is summarized in (22), with the conventions in (23).9

    1. (22)
    1. (23)
    1. I.
    1. a.
    1. The last trailing tone of a prenuclear pitch accent aligns rightmost.
    1.  
    1.  
    1. b.
    1. Other trailing tones align leftmost.
    1.  
    1. II.
    1. a.
    1. Within a pitch accent, interpolations are linear.
    1.  
    1.  
    1. b.
    1. Otherwise, unspecified speech is governed by the leftmost tone.
    1.  
    1. III.
    1. a.
    1. Within a pitch accent, downstep of H after H is obligatory.
    1.  
    1.  
    1. b.
    1. Otherwise, downstep of H* is optionally triggered by a preceding H.

Significantly, the conventions in (23) refer to pitch accents, as opposed to similar tone sequences belonging to different morphemes. The off-ramp analysis thus brings out the phonological and morphological relevance of this concept, making its tones distinct from otherwise identical sequences of tones. This sensitivity to the morphemic structure strengthens the case of the off-ramp analysis, because reference to morphological structure is a routine feature of phonological generalizations across languages.

It was suggested that a historical accident, Pierrehumbert’s (1980) adoption of an equivalent of the focus-marking H from Bruce’s (1977) tonal phonology of Central Swedish, lay behind her decision to analyze an accent-marking rising-falling pitch configuration in Mainstream American English as a rising pitch accent L+H* followed by a low tone from some other source, instead of a falling pitch accent H*+L preceded by a low tone from some other source. This on-ramp analysis led to a number of questionable properties of her analysis, many of which were inherited by a widely used transcription system for the language, MAE_ToBI. First, it created the need for two further tones after a nuclear pitch accent, later leading to the introduction of a tonally marked prosodic constituent, the intermediate phrase, by the side of the higher-ranking intonational phrase (Beckman & Pierrehumbert, 1986). Since no other analysis of a West Germanic language had earlier seen the need for that constituent,10 the MAE_ToBI intonational phrasing analysis is unique among those many analyses of West Germanic intonation. Other assumptions which were in part generated by the on-ramp view and which were questioned here include the sagging of pitch between H*-targets, instead of sustained high pitch; the use of leading H in H+H* to ensure continued high pitch preceding downstepped !H*-targets, which usurps a general function of leading H to describe pre-accentual peaks; downstepped H-tones other than !H*, instead of downstep of H* only; linear interpolations between pitch accents, instead of a continuation of the left-hand tonal target; and the equation of L*-prefixed (‘scooped’ or ‘delayed’) contours with rising pitch accents.

Section 2 gave a summary statement of the MAE_ToBI analysis. Section 3 inventorized cases of underanalysis, the absence of a transcription for some contour, and Section 4 did the same for cases of overanalysis, the existence of more than one transcription for some contour. Section 5 presented perception data that suggest that MAE_ToBI’s prediction of an intonational boundary is false in the case of a prenuclear sharp fall which is followed by a gradual rise to the next accented syllable. Those data also revealed a lack of evidence for a two-tier intonational phrasing structure.

Throughout the discussion, it was shown how the opposite choice, the identification of a falling pitch accent in the accent-lending rise-fall (an off-ramp analysis), avoids the disadvantages of the MAE_ToBI analysis. The off-ramp analysis was similarly a historical accident, since it tacitly continued the off-ramp view of the British tradition (Gussenhoven, 1983, 2004). It shares with MAE_ToBI the incorrect prediction of a phrase break as described in Section 5. In the off-ramp case, this is because any trailing L-tone in a pre-nuclear pitch accent will be realized late, creating a slow fall rather than a slow rise. However, it was argued that the introduction of a tritonal pre-nuclear pitch accent H*LH, which was claimed to have resulted from a phonological change triggered by phrasal restructuring, fits neatly into the tone grammar that was independently yielded by the off-ramp view. In addition, two potential cases of overanalysis were identified for the off-ramp analysis. One concerned the occurrence of a L*H pitch accent by the side of a L*-prefixed set of nuclear pitch accents beginning with H*. The second was the generation of a set of contours with final truncated falls, ‘slumps’, which have not been attested in MAE and would probably be considered alien to that dialect if presented to its speakers. It is to be noted, however, that in both cases the overgeneration concerns identifiably different contours from other contours generated by the grammar, which was not true for the overgeneration of representations in MAE_ToBI. In the first case, more empirical evidence is required to validate the distinction predicted by the off-ramp analysis between L*H and H* prefixed by L*. To cover the second class of contours, we have appealed to a wider coverage of the grammar than that for any specific variety of English, such that varieties may fail to use contours that are legitimate products of the grammar. Varieties are known in any event to differ in the frequency of use of contours (Section 3.5), and a stochastic structure as envisaged by Dainora (2006) may be a goal of future research.

The above suggestion of a grammar which serves a group of closely related varieties of a language is not intended to blur the fact that we exclusively evaluated a phonological analysis of English, MAE_ToBI, and compared it with an alternative analysis. That is, there is no direct implication that analyses of other languages should be revised in similar ways. Phonological diversity is likely to apply to intonational structure as much as it does to segmental structure. A two-level intonational phrasing structure of the type that was introduced by Beckman and Pierrehumbert (1986) appears to be well-motivated in the case of varieties of Bengali (Hayes & Lahiri, 1991; Kahn, 2014), to give just one example. On-ramp and off-ramp analyses appear to apply to similar rising-falling contours in different Romance languages (Frota, this issue). Empty space between a nuclear pitch accent and an IP-final boundary tone is pronounced with left-aligned targets of the boundary tone in the tonal dialect of Roermond Dutch, but with right-aligned tones of the pitch accent in non-tonal Dutch (Gussenhoven, 2000, 2004), and so on. More empirical research into issues of the phonological representation of intonation is a desideratum. Pierrehumbert’s (1980) conceptualization of the difference between phonological structure and phonetic implementation will provide an important background here, given that many communicative effects of pitch variation are non-structural, i.e., paralinguistic (Ladd, 2008, p. 34).